vertaling J.S-Dam
Auto heeft twee extra carrosserieën voor ijs en bagage
Spatbordkoffers voor ijs en bagage zijn uitgevoerd als exacte miniatuurkopieën van de carrosserie van een auto die in Californië werd geïntroduceerd. Zelfs de deurgrepen zijn nagemaakt, de ramen zijn voorzien van echt glas met daarachter gordijntjes, en het dak scharniert aan de achterzijde. De uitstekende zonneklep dient daarbij als een handige handgreep. Deze opvallend vormgegeven opbergkoffers zijn minder in het oog springend dan de gebruikelijke modellen. Volgens de fabrikant zijn ze bovendien praktischer, omdat ze gemakkelijk geopend kunnen worden en de inhoud dankzij hun stevige, gesloten constructie beter beschermen.
Illustratie: De bagagekoffer op de treeplank is een miniatuurreplica van de carrosserie van de auto.
(bron: Popular Mechanics Magazine, Volume 49, No 1, January, 1928)
Auto heeft twee extra carrosserieën voor ijs en bagage
Spatbordkoffers voor ijs en bagage zijn uitgevoerd als exacte miniatuurkopieën van de carrosserie van een auto die in Californië werd geïntroduceerd. Zelfs de deurgrepen zijn nagemaakt, de ramen zijn voorzien van echt glas met daarachter gordijntjes, en het dak scharniert aan de achterzijde. De uitstekende zonneklep dient daarbij als een handige handgreep. Deze opvallend vormgegeven opbergkoffers zijn minder in het oog springend dan de gebruikelijke modellen. Volgens de fabrikant zijn ze bovendien praktischer, omdat ze gemakkelijk geopend kunnen worden en de inhoud dankzij hun stevige, gesloten constructie beter beschermen.
Illustratie: De bagagekoffer op de treeplank is een miniatuurreplica van de carrosserie van de auto.
(bron: Popular Mechanics Magazine, Volume 49, No 1, January, 1928)

0 reacties:
Een reactie posten