Elektrisch aangedreven haai

vertaling J.S-Dam

Elektrisch aangedreven haai
Voor iedereen die het strand graag voor zichzelf wil hebben, heeft een jonge Britse uitvinder precies het juiste bedacht: een verkleind model van een haai, gemaakt van glasvezel en aangedreven door een elektrische motor. Het verzwaarde apparaat beweegt zich net onder het wateroppervlak, waarbij alleen de opvallend realistische rugvin zichtbaar blijft. Het gebruik van deze unieke “nephaai” zou de wateren aan de zuidkust van Groot-Brittannië in korte tijd volledig hebben ontdaan van zwemmers.

(bron: Popular Mechanics Magazine, Volume 149, No 1, January, 1978)

Reklam: Lingerie Yvonne

door: Kaiserlyke Soevereine Caemere der Draeckenieren tot Aelst, 1977

Wie eeget gedoin, Pakkeman & Poulet 21

Oplossing Pakkeman & Poulet 20:
(˙ʞǝoq uɾ̣ı̣z uı̣ ɥɔı̣z ʇpuı̣ʌǝq ʇsı̣ɯǝɥɔןɐ ǝp uɐʌ ʞǝoq ʇǝɥ ʇı̣n pɐןq ǝpuǝʞǝɹqʇuo ʇǝH ¡uɾ̣ı̣ןɹǝW sı̣ ɹǝpɐp ǝꓷ)

Carnaval / Karnaval: 1951

bron: De Gazet van Aalst 8 februari 1951 

Den Olsjterschen Tieger 3e Joorgank N°4 Den 15 April 1931: Chaaleken de schaaveger as chef kok

Trivia

• Satirisch maandblad opgericht door Leon Boel aka den Ellebee (°09/05/1888 - †12/02/1946) met een oplage van 500 exemplaren per nummer.
• De naam "Den Olsjterschen Tieger" verwijst naar de hoofdsponsor Brouwerij De Blieck met hun bekende bier "Golden Tiger".

Snoepmasker

(bron: PATS de vrolijke Kinderkrant / Het Nieuwsblad woensdag 16 juni 1965)

Opeenvolgende opnamen worden automatisch afgespeeld

vertaling J.S-Dam

Opeenvolgende opnamen worden automatisch afgespeeld
Er is een fonograaf ontwikkeld die meerdere geluidsopnamen achter elkaar kan afspelen en automatisch overschakelt van de ene opname naar de volgende. Er kunnen tot twaalf wascilinders tegelijk in het apparaat worden geplaatst. Een draaiend wielmechanisme zorgt ervoor dat elke opname één voor één onder een diamantnaald wordt gebracht om te worden afgespeeld. Met een handige drukknop kan de gebruiker instellen hoeveel opnamen het apparaat afspeelt voordat het automatisch stopt.

(bron: Popular Mechanics Magazine, No 1, January, 1916)