zondag 26 juli 2026

Auto heeft twee extra carrosserieën voor ijs en bagage

vertaling J.S-Dam

Auto heeft twee extra carrosserieën voor ijs en bagage
Spatbordkoffers voor ijs en bagage zijn uitgevoerd als exacte miniatuurkopieën van de carrosserie van een auto die in Californië werd geïntroduceerd. Zelfs de deurgrepen zijn nagemaakt, de ramen zijn voorzien van echt glas met daarachter gordijntjes, en het dak scharniert aan de achterzijde. De uitstekende zonneklep dient daarbij als een handige handgreep. Deze opvallend vormgegeven opbergkoffers zijn minder in het oog springend dan de gebruikelijke modellen. Volgens de fabrikant zijn ze bovendien praktischer, omdat ze gemakkelijk geopend kunnen worden en de inhoud dankzij hun stevige, gesloten constructie beter beschermen.

Illustratie: De bagagekoffer op de treeplank is een miniatuurreplica van de carrosserie van de auto.

(bron: Popular Mechanics Magazine, Volume 49, No 1, January, 1928)


zaterdag 25 juli 2026

De lezende koe

(bron: PATS de vrolijke Kinderkrant / Het Nieuwsblad 1965)


donderdag 23 juli 2026

woensdag 22 juli 2026

Vierwegscharnieren voor deuren

vertaling J.S-Dam

Vierwegscharnieren voor deuren
Pasadena, Californië, ingenieurs van het Jet Propulsion Laboratory hebben een deur ontwikkeld die aan alle vier de zijden kan worden geopend: links, rechts, boven of onder. In elke hoek van het deurkozijn bevindt zich een komvormige, gesleufde houder waarin een kogelkop past die aan de overeenkomstige hoek van de deur is bevestigd. Wanneer aan één zijde van de deur wordt getrokken, schieten de twee kogelverbindingen aan die zijde uit hun houders. De deur blijft vervolgens scharnieren aan de tegenoverliggende zijde en kan daar openzwaaien. Dankzij de sleuven kunnen de kogelkoppen gemakkelijk uit de houders loskomen wanneer de deur wordt geopend.

Illustratie: Een vierwegdeur, ontwikkeld voor de Space Shuttle, kan worden geopend ongeacht de oriëntatie van het voertuig.

(bron: Popular Mechanics Magazine, Volume 166, No 1, January, 1989)

maandag 20 juli 2026

zondag 19 juli 2026

Reklam: Beeckman & Co

door: Kaiserlyke Soevereine Caemere der Draeckenieren tot Aelst, 1977