vertaling J.S-Dam
Schaatsen zonder ijs
Schaatsen zonder ijs? Dat is wat er gebeurt wanneer technologie Moeder Natuur voorbijstreeft. De nood aan dure koelsystemen of een lange periode van vrieskou is verdwenen dankzij een Brits bedrijf, High Density Plastics Ltd., dat nu schaatsoppervlakken verdeelt die bestaan uit in elkaar grijpende, massieve kunststoftegels.
Volgens directeur Peter Sutcliffe is het nieuw ontwikkelde materiaal “niet te hard zodat de schaats er geen grip op krijgt, maar ook niet zo zacht dat de schaats het plastic zou losrukken.” Om de drie dagen wordt het oppervlak besproeid met een dun laagje “glijvloeistof” — een mengsel van glycol en water. Die vloeistof bevat ook een ontsmettingsmiddel, voor het geval een schaatser zich verwondt bij een val op het “ijs”.
En hoe reageren mensen op schaatsen in de warmte? “Een hockeyploeg in Engeland heeft op een van onze vloeren geschaatst,” vertelt Sutcliffe. “Ze moesten alleen hun zware onderkleding achterwege laten.”
Illustratie: Schaatsbanen zouden binnenkort echt ijs kunnen vervangen door in elkaar passende tegels van stevige kunststof.
(bron: Popular Mechanics Magazine, Volume 161, No 4, April, 1984)
Schaatsen zonder ijs
Schaatsen zonder ijs? Dat is wat er gebeurt wanneer technologie Moeder Natuur voorbijstreeft. De nood aan dure koelsystemen of een lange periode van vrieskou is verdwenen dankzij een Brits bedrijf, High Density Plastics Ltd., dat nu schaatsoppervlakken verdeelt die bestaan uit in elkaar grijpende, massieve kunststoftegels.
Volgens directeur Peter Sutcliffe is het nieuw ontwikkelde materiaal “niet te hard zodat de schaats er geen grip op krijgt, maar ook niet zo zacht dat de schaats het plastic zou losrukken.” Om de drie dagen wordt het oppervlak besproeid met een dun laagje “glijvloeistof” — een mengsel van glycol en water. Die vloeistof bevat ook een ontsmettingsmiddel, voor het geval een schaatser zich verwondt bij een val op het “ijs”.
En hoe reageren mensen op schaatsen in de warmte? “Een hockeyploeg in Engeland heeft op een van onze vloeren geschaatst,” vertelt Sutcliffe. “Ze moesten alleen hun zware onderkleding achterwege laten.”
Illustratie: Schaatsbanen zouden binnenkort echt ijs kunnen vervangen door in elkaar passende tegels van stevige kunststof.
(bron: Popular Mechanics Magazine, Volume 161, No 4, April, 1984)
