Den gelijmde stootbal

(bron: Bravo! 5 september 1946)

Hoofdscherm, nieuwste accessoire voor motorrijders

vertaling J.S-Dam

Hoofdscherm, nieuwste accessoire voor motorrijders
Een nieuw accessoire voor motorrijders is in Engeland verschenen in de vorm van een zogenoemd hoofdscherm, dat wordt gedragen als het hoofdgedeelte van een duikerspak. Het voorste gedeelte steekt naar voren in een wigvorm, waarvan de zijkanten zijn voorzien van celluloid panelen die de drager een uitstekend zicht bieden. De rest van het scherm is vervaardigd uit los geweven draadgaas.

(bron: Popular Mechanics Magazine, Volume 29, No 3, March, 1918)

Oilsjterse brouwerijen: Zeeberg 1953

(bron: De aankondiger 3 december 1953)

Carnaval / Karnaval: 1982

bron: De Voorpost 26 februari 1982

Portrettenstormer

(bron: PATS de vrolijke Kinderkrant / Het Nieuwsblad 30 juni 1965)

Grootste bouwpakket ter wereld?

vertaling J.S-Dam

Grootste bouwpakket ter wereld?
Oké, modelbouwers. Uitgekeken op miniaturen? Waag je dan aan deze levensgrote prefab spoorwagon van Budd Co. Hij is speciaal ontworpen voor eenvoudige montage door arbeiders in ontwikkelingslanden, dus met een beetje inzet zet je ’m in een lang weekend in elkaar. Mooie roestvrijstalen afwerking, plus draaistellen die zich aanpassen aan verschillende spoorbreedtes—past dus op vrijwel elk spoor in je achtertuin. Het interieur is vrij basic, maar je krijgt wel twee toiletten, gegoten fiberglass stoelen en tl-verlichting. Wordt netjes in een krat geleverd. En dit pronkstuk is van jou voor slechts $150.000.

(bron: Popular Mechanics Magazine, Volume 151, No 1, January, 1979)

Reklam: Kredietbank

door: Kaiserlyke Soevereine Caemere der Draeckenieren tot Aelst, 1977