vertaling J.S-Dam
Nieuw Parijs model met kantelbare carrosserie voor eenvoudig onderhoud
In Parijs is een vernieuwend automodel gepresenteerd dat mogelijk richtinggevend is voor toekomstig ontwerp. De zogeheten Martini-automobiel heeft een kantelbare carrosserie, waardoor alle mechanische onderdelen snel en eenvoudig bereikbaar zijn. Dit maakt onderhoud en reparaties onderweg aanzienlijk makkelijker.
Het afgebeelde voertuig, met een vermogen van 20 pk, werd bestuurd door kapitein H. H. P. Deasy tijdens de beklimming van de Rochers de Naye via de bergspoorlijn. Hetzelfde type won eerder de gouden medaille tijdens de Europese betrouwbaarheidsrit van 1.000 mijl. De auto beschikt over directe aandrijving in de hoogste versnelling en maakt volledig gebruik van kogellagers voor een efficiënte werking.
(bron: Popular Mechanics Magazine, Volume 6, No 5, May, 1904)
Nieuw Parijs model met kantelbare carrosserie voor eenvoudig onderhoud
In Parijs is een vernieuwend automodel gepresenteerd dat mogelijk richtinggevend is voor toekomstig ontwerp. De zogeheten Martini-automobiel heeft een kantelbare carrosserie, waardoor alle mechanische onderdelen snel en eenvoudig bereikbaar zijn. Dit maakt onderhoud en reparaties onderweg aanzienlijk makkelijker.
Het afgebeelde voertuig, met een vermogen van 20 pk, werd bestuurd door kapitein H. H. P. Deasy tijdens de beklimming van de Rochers de Naye via de bergspoorlijn. Hetzelfde type won eerder de gouden medaille tijdens de Europese betrouwbaarheidsrit van 1.000 mijl. De auto beschikt over directe aandrijving in de hoogste versnelling en maakt volledig gebruik van kogellagers voor een efficiënte werking.
(bron: Popular Mechanics Magazine, Volume 6, No 5, May, 1904)
0 reacties:
Een reactie posten