Reklam: Cafe PROS

 door: Kaiserlyke Soevereine Caemere der Draeckenieren tot Aelst, 1977

Wie eeget gedoin, Pakkeman & Poulet 03

Verwijzing naar het schilderij "Le Déjeuner sur l'herbe" van Édouard Manet (1863).

Oplossing Pakkeman & Poulet 02:
(˙uɐɯ ɹɐɐɥ uɐʌ ǝı̣p ɹǝʇɥɔɐ uɐɐʇs uǝʞʞnɹpɟɐuǝoɥɔs ɹɐɐɥ 'pɹooɯ sı̣ ʇǝH)

Carnaval / Karnaval: 1927

bron: Ons Land 5 maart 1927

Een auto-vliegtuig "achtbaan"

vertaling J.S-Dam

Een ingenieuze glijdende slee, die onlangs in Davos, Zwitserland, verscheen, wordt beschreven als een combinatie van de kenmerken van een auto, een slee en een vliegtuig. Het is ontworpen voor gebruik op de lange glijbanen in Zwitserland, en de twee sets kleine wielen zijn zo geplaatst dat een hefboom ze van het oppervlak kan tillen en de schaatsen in positie kan brengen om de machine te dragen. Wanneer de slee de onderkant van de baan bereikt en stopt, tilt de hefboom de schaatsen op en kan de machine weer omhoog rijden op zijn wielen. De twee vleugels aan de voorkant helpen de piloot bij het sturen tijdens de rit naar beneden.

(bron: Popular Mechanics Magazine, Volume 17, No 3, March, 1912)

In vlam en vier

door T. Woodfarmer

"'t Es ongeloeifelèk" zei Frans teige Lowei "hoe koerageis de Chalen es. Steldj a veiren da zan hoois in vlam en vier stond en dat'n binnen gesprongen es ver zen schoenmoeijer te redden!"
"Ja" zei Lowei, "in zekken momenten 'n wetje soms ni goed wa dagge doeitj!"

Carnaval / Karnaval: Programma 1962

bron: De Gazet van Aalst 24 februari 1962

Den Olsjterschen Tieger Ie Joorgank N°1 Den 15 Oktoeber 1929: Belangrek Bericht

 door T. Woodfarmer

Trivia

• Satirisch maandblad opgericht door Leon Boel aka den Ellebee (°09/05/1888 - †12/02/1946) met een oplage van 500 exemplaren per nummer.
• De naam "Den Olsjterschen Tieger" verwijst naar de hoofdsponsor Brouwerij De Blieck met hun bekende bier "Golden Tiger".